10/16/2009, CHA09-MIN09, Hubert H. Humphrey Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
2009 White Sox         0  0  0  0  0  2  1  2  0  1     6 10  1     7  1
2009 Twins             0  0  0  0  1  4  0  0  0  0     5 10  2     6  2
 
White Sox            AB  R  H BI   AVG    Twins                AB  R  H BI   AVG
Rios              cf  4  0  1  0  .143    Mauer             c   5  0  1  0  .333
Lopez             2b  3  1  1  0  .429    Cuddyer           dh  5  1  2  0  .400
 Damon            ph  0  0  0  1  .000    Hunter            cf  4  1  2  1  .375
 Amezaga          2b  1  0  0  0  .000    Morneau           1b  3  1  1  2  .571
Gonzalez          1b  4  1  1  2  .250    Holliday          lf  5  1  1  0  .125
Ramirez           dh  4  1  1  1  .250    Beltre            3b  4  1  1  0  .125
Hawpe             rf  4  1  1  0  .375    Bautista          rf  3  0  0  0  .000
Guillen           lf  5  0  2  0  .222     Lind             ph  1  0  0  0  .200
Chavez            3b  5  1  1  0  .125    Uribe             2b  3  0  1  1  .333
Napoli            c   4  1  1  2  .200     Murphy           ph  1  0  0  0  .000
Betancourt        ss  4  0  1  0  .500    Lugo              ss  4  0  1  0  .143
                     38  6 10  6                               38  5 10  4
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lilly                            6.2  8  5  5  2  7 121  75  6.75
Lidge            W 1-0           2.1  1  0  0  0  4  35  24  0.00
Saito            S 1             1.0  1  0  0  1  1  21  11  0.00
                                10.0 10  5  5  3 12 177 110 
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Matsuzaka                        6.1  7  3  2  4  8 116  68  2.84
Balfour          BS 1            2.2  2  2  2  0  3  42  27  6.75
Nathan           L 0-1           1.0  1  1  1  0  1  14   9  9.00
                                10.0 10  6  5  4 12 172 104 
 
CHA: Damon batted for Lopez in the 7th
     Amezaga inserted at 2b in the 7th
MIN: Lind batted for Bautista in the 9th
     Murphy batted for Uribe in the 9th
     Murphy moved to 2b in the 10th
     Lind moved to rf in the 10th
 
E-Betancourt, Beltre 2. 2B-Cuddyer 2, Hunter, Beltre. 3B-Holliday. 
HR-Gonzalez(1), Ramirez(1), Napoli(1), Morneau(1). SB-Hunter(2), Morneau(1). 
CS-Guillen, Uribe, Lugo. K-Rios, Gonzalez 2, Ramirez 3, Hawpe 2, Chavez, 
Napoli 2, Betancourt, Cuddyer, Hunter 2, Morneau, Holliday, Beltre, 
Bautista 2, Uribe, Lugo 2, Lind. BB-Rios, Gonzalez, Ramirez, Hawpe, Hunter, 
Morneau 2. SF-Damon. PB-Mauer. WP-Lilly. 
GWRBI: Ramirez
Temperature: 70, Wind: none.
10/16/2009, CHA09-MIN09, Hubert H. Humphrey Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
2009 White Sox         0  0  0  0  0  2  1  2  0  1     6 10  1     7  1
2009 Twins             0  0  0  0  1  4  0  0  0  0     5 10  2     6  2
 
 
White Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rios              cf 1>S            k          6>63           W.2-3;1-2  9>6         
Lopez             2b   643/gdp      43           S            Balfour                
 Damon            ph                                          8/SF.3-H               
 Amezaga          2b                                                       53        
Gonzalez          1b   k          4>W            HR.1-H       note 1       k         
Ramirez           dh 2>W            k            k            k          0>Nathan    
                                                                           HR        
Hawpe             rf   543/gdp      k            W          8>S            k         
Guillen           lf   S            43           S.1-3        9            43        
Chavez            3b   S.1-2      5>8            CS2(26)      k            63        
                                               7>e5.B-1                              
Napoli            c    43           k            k            pb.1-2                 
                                                              HR.2-H                 
Betancourt        ss 3>43           k            S.1-2        43                     
 
 1: e5.2-3;1-2;B-1 
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Mauer             c  1>31           POCS2(136) 6>8            S          0>Saito     
                                    1                                      7         
Cuddyer           dh   8          4>7            D            Lidge        D         
                                                              k                      
Hunter            cf   W            k            D.2-H      8>S            k         
Morneau           1b   SB2          W            HR.2-H       e6.1-2;B-1   W         
                       k                                                             
Holliday          lf 2>4            SB2          T            k            54/f      
                                    43                                               
Beltre            3b   k          5>D            wp.3-H       643/gdp                
                                                 5/fl                                
Bautista          rf   k            k            53                                  
 Lind             ph                                        9>k                      
Uribe             2b 3>9            S.2-H      7>k                                   
 Murphy           ph                                          7                      
Lugo              ss   S            CS2(24)      k            k                      
                                    4/L                                              
 
 
White Sox        IN OUT ER                  Twins            IN OUT ER                  
Lilly            A1  D1  5                  Matsuzaka        A1  D1  2                  
Lidge            D2  D9  0 W 1-0            Balfour          D2  E3  2 BS 1             
Saito            E1  E5  0 S 1              Nathan           E4  E7  1 L 0-1            
10/16/2009, CHA09-MIN09, Hubert H. Humphrey Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
2009 White Sox         0  0  0  0  0  2  1  2  0  1     6 10  1     7  1
2009 Twins             0  0  0  0  1  4  0  0  0  0     5 10  2     6  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, White Sox batting
 0-0  0 --- 32  Rios lined a single to shallow center (BBBCFFX)
 0-0  0 1-- 22  Lopez grounded into a double play, Lugo to Uribe to 
                  Morneau (1BFBCX)
 0-0  2 --- 12  Gonzalez struck out (BCSS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Twins batting
 0-0  0 --- 00  Mauer grounded out to first (X)
 0-0  1 --- 22  Cuddyer flied out to center (BFFBX)
 0-0  2 --- 32  Hunter walked (BBFSBB)
 0-0  2 1-- 01  Hunter stole second (C11>B)
 0-0  2 -2- 12  Morneau struck out (C11>B.FS)
 
**************  Top of the 2nd inning, White Sox batting
 0-0  0 --- 32  Ramirez walked (BCBFBFB)
 0-0  0 1-- 00  Hawpe grounded into a double play, Beltre to Uribe to 
                  Morneau (X)
 0-0  2 --- 11  Guillen grounded a single between first and second (BFX)
 0-0  2 1-- 00  Chavez lined a single to center, Guillen to second (X)
 0-0  2 12- 10  Napoli grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Twins batting
 0-0  0 --- 11  Holliday popped out to second (BCX)
 0-0  1 --- 22  Beltre struck out (SSBBS)
 0-0  2 --- 02  Bautista struck out (CSS)
 
**************  Top of the 3rd inning, White Sox batting
 0-0  0 --- 20  Betancourt grounded out to second (BBX)
 0-0  1 --- 12  Rios struck out (CSBS)
 0-0  2 --- 31  Lopez grounded out to second (BBFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Twins batting
 0-0  0 --- 21  Uribe flied out to right (SBBX)
 0-0  1 --- 00  Lugo lined a single to shallow center (X)
 0-0  1 1-- 00  Lugo was caught stealing second after being picked off 
                  first by Lilly (1)
 0-0  2 --- 22  Mauer popped out to the mound (1.CBFBX)
 
**************  Top of the 4th inning, White Sox batting
 0-0  0 --- 32  Gonzalez walked (BCSBBB)
 0-0  0 1-- 32  Ramirez struck out (CSBBBS)
 0-0  1 1-- 32  Hawpe struck out (BCFBBFS)
 0-0  2 1-- 00  Guillen grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Twins batting
 0-0  0 --- 10  Cuddyer flied out to left (BX)
 0-0  1 --- 22  Hunter struck out (FBBSS)
 0-0  2 --- 31  Morneau walked (BBBCB)
 0-0  2 1-- 01  Morneau stole second (C>B)
 0-0  2 -2- 32  Holliday grounded out to second (C>B.BBSFX)
 
**************  Top of the 5th inning, White Sox batting
 0-0  0 --- 00  Chavez flied out to center (X)
 0-0  1 --- 32  Napoli struck out (BCBFFBS)
 0-0  2 --- 02  Betancourt struck out (CCS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Twins batting
 0-0  0 --- 12  Beltre grounded a double down the third base line (CSBX)
 0-0  0 -2- 02  Bautista struck out (SSS)
 0-0  1 -2- 11  Uribe lined a single to right center, Beltre scored (BCX)
 0-1  1 1-- 00  Uribe was caught stealing second (>B)
 0-1  2 --- 22  Lugo lined out to second (>B.SCFBX)
 
**************  Top of the 6th inning, White Sox batting
 0-1  0 --- 02  Rios grounded out to short (CCX)
 0-1  1 --- 21  Lopez lined a single up the middle (BBFX)
 0-1  1 1-- 00  Gonzalez homered deep to right, Lopez scored (X)
 2-1  1 --- 22  Ramirez struck out (SBBSFS)
 2-1  2 --- 32  Hawpe walked (CBCBBB)
 2-1  2 1-- 32  Guillen lined a single down the left field line, Hawpe to 
                  third (BCBFB>F>X)
 2-1  2 1-3 00  Guillen was caught stealing second (>C)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Twins batting
 2-1  0 --- 32  Mauer flied out to center (BSBFFBX)
 2-1  1 --- 22  Cuddyer doubled deep to left center (BSBCX)
 2-1  1 -2- 12  Hunter lined a double down the left field line, Cuddyer 
                  scored (BFCX)
 2-2  1 -2- 12  Morneau homered deep to right, Hunter scored (FCBX)
 2-4  1 --- 32  Holliday tripled deep to right center (BBBCCX)
 2-4  1 --3 02  Lilly threw a wild pitch, Holliday scored (FFB)
 2-5  1 --- 12  Beltre popped out to third (FFB.X)
 2-5  2 --- 01  Bautista grounded out to third (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, White Sox batting
 2-5  0 --- 12  Chavez to first on an error by the third baseman Beltre 
                  (FFBX)
 2-5  0 1-- 12  Napoli struck out (1CCBS)
 2-5  1 1-- 00  Betancourt lined a single to shallow center, Chavez to 
                  second (X)
 2-5  1 12- 32  Rios walked, Chavez to third, Betancourt to second 
                  (BBFSBB)
                Balfour now pitching
                Damon pinch hitting for Lopez
 2-5  1 123 31  Damon lined out to center, Chavez scored (CBBBX)
 3-5  2 12- 02  Betancourt to third, Rios to second, Gonzalez to first on 
                  an error by the third baseman Beltre (FFX)
 3-5  2 123 22  Ramirez struck out (CCBBFC)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Twins batting
                Amezaga now playing second base
 3-5  0 --- 22  Uribe struck out (SBBCS)
 3-5  1 --- 32  Lugo struck out (BbBCBFFS)
 3-5  2 --- 22  Mauer lined a single between third and short (BFSBX)
                Lidge now pitching
 3-5  2 1-- 22  Cuddyer struck out (F1C11B1BS)
 
**************  Top of the 8th inning, White Sox batting
 3-5  0 --- 10  Hawpe reached on an infield single to third (BX)
 3-5  0 1-- 01  Guillen flied out to right (CX)
 3-5  1 1-- 22  Chavez struck out (BBFCC)
 3-5  2 1-- 11  Mauer allowed a passed ball, Hawpe to second (BCB)
 3-5  2 -2- 31  Napoli homered deep to left center, Hawpe scored (BCB.BX)
 5-5  2 --- 01  Betancourt grounded out to second (FX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Twins batting
 5-5  0 --- 12  Hunter lined a single to right center (BSCFX)
 5-5  0 1-- 01  Hunter to second, Morneau to first on an error by the 
                  shortstop Betancourt (1SX)
 5-5  0 12- 22  Holliday struck out (CSBBC)
 5-5  1 12- 22  Beltre grounded into a double play, Betancourt to Amezaga 
                  to Gonzalez (BBCFX)
 
**************  Top of the 9th inning, White Sox batting
 5-5  0 --- 02  Rios popped out to short (CCX)
 5-5  1 --- 11  Amezaga grounded out to third (BSX)
 5-5  2 --- 32  Gonzalez struck out (BSBSBS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Twins batting
                Lind pinch hitting for Bautista
 5-5  0 --- 32  Lind struck out (BCSBBC)
                Murphy pinch hitting for Uribe
 5-5  1 --- 12  Murphy flied out to left (BSSX)
 5-5  2 --- 02  Lugo struck out (SFS)
 
**************  Top of the 10th inning, White Sox batting
                Nathan now pitching
                Murphy moved to second base
                Lind moved to right field
 5-5  0 --- 20  Ramirez homered deep to right (BBX)
 6-5  0 --- 12  Hawpe struck out (CFBFS)
 6-5  1 --- 22  Guillen grounded out to second (BCFBX)
 6-5  2 --- 00  Chavez grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 10th inning, Twins batting
                Saito now pitching
 6-5  0 --- 22  Mauer flied out to left (CBFBX)
 6-5  1 --- 01  Cuddyer doubled deep to right (CX)
 6-5  1 -2- 22  Hunter struck out (FFBBC)
 6-5  2 -2- 32  Morneau walked (BBFSBB)
 6-5  2 12- 20  Holliday grounded to third, forcing Morneau at second 
                  (BBX)